我是一个王太子，酷爱学习。《古兰经》的七种读法我都能掌握。我师从名门，研究他们的论著。我攻读星相学，潜修诗文，擅长书法。此外，我还努力钻研其他学科的知识。由于我一心向学，所以成为同代人中的佼佼者，颇得大著作家们的赏识。我的名声因此传遍海内外，连一些国家的君主也有所耳闻。
印度国王听说我才学过人，便遣使来见父王，邀请我前去他的国家访问，并送来很多贵重礼物和王室才配用的工艺品。父亲为我准备了六艘船。我们在海上航行了整整一个月后，终于靠岸登陆。我们卸下随船带来的礼物，装在十峰骆驼上，继续行进。没走多长时间，忽见前方尘烟滚滚，遮天蔽日，经久不散。等到尘埃渐落，现出六十个狮子般凶悍的骑士。我们定睛一看，原来是一帮阿拉伯强盗。他们见我们人数不多，又带着给印度国王的十驮礼物，便纵马冲了过来，而且还不停地向我们挥动手中的矛枪。我用手指指着他们说：
“我们是觐见伟大的印度国王的使者，你等不得造次！”
“我们又没在他的地盘上，他管得着吗？”他们说完，一哄而上刺死了我的几个随从，其余的也因寡不敌众只得落荒而逃。我虽然身负重伤，但这伙强盗当时只顾抢夺金银财宝，所以我总算逃了出来。我孤身一人，不知该向哪里去。我曾经身份显贵，如今却如同丧家之犬。我走到一座山前，爬上山顶，钻进一个岩洞，一直躲到次日清晨，然后下山继续往前走。不知走了多久，终于来到一个居住着善良的人们的城市。只见这里：
暮冬离去，带去冰冷万缕千丝；
早春归来，携来玫瑰千红万紫。
连日来疲于奔命，我已疲惫不堪。我愁眉不展，脸色苍白，与以往早已判若两人。尽管我仍不知自己今后有无着落，但来到这样美好的地方，心情毕竟舒畅了许多。在一家裁缝店前，我实在走不动了。我有气无力地向店里的裁缝致礼，他友好地回礼并把我请进他的店内，问我为何流落至此。当我将自己的经历从头到尾讲给他听之后，他很替我担忧，叮嘱道：
“小伙子，你的事千万不可对外人讲。我怕这里的国王知道了，你会凶多吉少，因为他是你父亲的头号敌人，与你父亲有不共戴天之仇啊。”
说罢，他拿出吃的喝的东西让我享用，并在一旁作陪。酒足饭饱之后，我们一直聊到深夜。他为我腾出店旁的屋子，送来了被褥。我在他这里一连住了三日。这天，他问我：
“你难道没有什么可以谋生的手艺吗？”
“我是位学者，诵读《古兰经》的专家，经过名师点拨的著作家。”
“你说的这些在我们国家都派不上一点用场，在这个城市，人们只晓得金钱，根本不晓得学问和写作是什么。”
“说真的，除此以外，别的事情我都是一窍不通。”
从前，有一位王子，酷爱狩猎。他的父亲命令自己的一个大臣照料王子，无论他去何处，大臣必须寸步不离。一日，王子外出打猎，大臣自然跟在鞍前马后。 ..
我是个王子，父亲去世后承继了王位。我公正执法，善待百姓，一时间国家昌盛、欣欣向荣。我喜欢出海航行，我的王国就坐落在一个岛上，大海波涛万顷、 ..
