拉普兰人听着骨头收回的哗啦声，好长一阵子心里感到非常满足，觉得他做了一笔非常划算的生意，盘算着他要用这笔钱购买的所有东西。但是，过了一会儿，这些念头不再让他感到写意了，而且，当你没有把握知道你到底多么富有的时候，这些打算有什么用呢?大概袋子里面有大量的银子和一点点的金子;也可能... ...[查看详情]
好久好久以前，有一只狐狸(fox)躺在他的洞里向外窥探，谛视着不远方延长着的一条路，希望能够看到一些他感兴趣的东西，因为他正感到非常的有趣和郁闷。他徒劳地调查了好长一段时间，天地万物像是都睡着了，甚至连头顶上的小鸟也一动不动。狐狸变得更加郁闷了。正要从他所在的地方厌恶地转过脸去... ...[查看详情]
一上岸，他就把球又放回到袋子里，仔细地环视了一下四周。大魔头家的门敞开着，天花板用巨大的木梁支撑着，梁上悬挂着一袋袋的金子和那座小桥。他看到大魔头正坐在他的金银财宝中心，一边吃晚饭，一边饮酒。很显而易见，对男孩来说，他必须想办法让大魔头走开，否则他永远都不能拿到金子和桥。他应要... ...[查看详情]
在森林(forest)深处的两间小棚屋里，住着一个有名的猎人(knife)、他的妻子和三四个孩子。现在，孩子们只准在离房子很近的地方玩耍，因为大家都知道在森林的另一边、挨近大河的地方住着一位女巫，女巫有一只用来偷小孩的魔球。她的方式很简朴，从来没有失败过。当她想要一个小孩时，她... ...[查看详情]
好久好久以前有一位王后，她有一只鲜艳的猫，烟灰色的毛，中国蓝的眼睛，王后特别喜欢她。这只猫总是和王后在一路，不论她走到哪儿，猫都跟在她前面。甚至当王后驾着她豪华的玻璃马车出去的时候，她也神气活现地坐在王后身边。“噢，猫咪，”有一日王后说，“你比我幸福啊!因为你有只像你一样的亲爱... ...[查看详情]
已往生在世一个磨房主，他很富有。他要结婚的时候，不仅邀请了他的朋友，还邀请了居住在周围深山树林(wood)里的野兽来参加宴会。熊、狐狸(fox)、马、牛、山羊(goat)、绵羊(sheep)和驯鹿(reindeer)的头领都接到了邀请，因为他们不常参加婚礼，所以他们都很高兴，感... ...[查看详情]
“我能为你做些什么呢，牢骚爸爸?”小店的老板娘用最温柔的声音问道。“我拿错了篮子——弄错啦，毫无疑问，”他说，“这是你们的篮子，把我的篮子还给我好吗?”“嗨，你在说什么呀?”她回答，“你可以自己看一看这儿没有篮子。”尽管牢骚爸爸看了又看，他的确没有在店里看到另一只篮子。“来吧，... ...[查看详情]
已往有一个人，他有许多孩子，差不多和花园里的麻雀(sparrow)一样多。每日，他迫不得已非常努力地工作来挣取足够的食物来养活他们。他常常感到疲惫不堪和闷闷不乐，诅咒每一件事和每一个人，所以人们都称他“牢骚爸爸”。逐步地，他厌倦了无休无止地工作。每逢星期天，他就长时间地躺在床上... ...[查看详情]
好久好久以前，在遥远的世界的另一端，生在世一头狮子(lion)和他的弟弟——野猫(wildcat)。他们都特别喜欢对方，所以他们就住在同一栋木屋里。狮子是他们两个当中比较重大和强壮的一个——的的确确，他比住在森林(forest)的其他任何野兽都要重大和强壮得多;而且，他比其他植... ...[查看详情]
在一个的广阔平原上，可以从太阳升起的时候一向到太阳落山的时候都能够看到它——一个小村子。两对夫妻挨靠着生活在那里。男人们为同一位主人工作，是非常要好的朋友，而他们的妻子总是吵架，她们争吵得最多的话题是——她们之中谁的丈夫最愚蠢。和大多数的女人不同——大多数女人认为属于她们的任何... ...[查看详情]
这种挣扎非常的艰巨，不过第二天阿朗索得到了回报，朱莉娅喜悦而又欣慰地接待了他。他向她保证他已经抵御住了一次诱惑，现在危险已往了;但是，她比他更清楚亚拉的面孔和声音的魔力。在他离开的时候，她没有忘记让他重复一遍他的诺言。接连三个晚上，阿朗索恪守着他的诺言，不是因为他相信亚拉的存在... ...[查看详情]
在南方，太阳非常的火辣，天地万物和人整天都会在睡觉(sleep)，纵然是最大的森林(forest)看上去都静静静的，只有每日的早晨和傍晚例外——在这里曾经生在世一个小伙子和一个少女。少女出生在城市里，险些没有离开过，而小伙子是另一个国家的人。他来到大河附近的城市的唯一原因是因为... ...[查看详情]
好久好久好久以前，在精灵、女巫、巨人和怪物还访问地球的日子里，生在世一位国王，他统治着一个伟大而鲜艳的国家。他娶了一位他深深地爱着的妻子，他们有两个最有出息的孩子——一个名叫艾斯曼德的儿子和一个名叫希格尼的闺女(daughter)。国王和王后都非常渴望把他们的孩子好好地养大成人... ...[查看详情]
这句劝告让年轻人感到十分惊讶，因为他看不出来这对他能有任何帮助。但是他没有答话就上了路，一点儿不知道他要去的地方。最终，他感到累了，再也走不动了，这时，他想到了老妇人说过的话。揉搓过那些信纸后，所有的疲惫一会儿都消逝了。他大踏步地走过草地，来到了另一间小草屋前。“让我出来，我恳... ...[查看详情]
听他这么说，太阳妹妹变得有些畏惧了。从最初的一切开始，她通知他他们相遇的故事，她如何长途跋涉来和他结婚。她刚刚说完这些，国王走了出去，想看一看男孩说的话是不是真实的。但是，刚一打开小屋的门，小屋里的亮光使他险些什么都看不见了，他想到了听说过的关于公主的额头星的故事。他踉跄着向前... ...[查看详情]
