已往，一个苹果的心里住着一条鱼。
已往，一条鱼的心里住着一个苹果。
已往，一个女巫的心里住着一条鱼，不，是一个苹果。
我就是那个苹果，一个曾想着成为一条鱼的苹果。
我就是那条鱼，一条一天到晚游泳的鱼，一条在女巫口袋里游泳的鱼。如果有一日，你碰到了女巫，一定要看一看她的大口袋，说不定，我就在她的口袋里呢。
芭芭拉女巫的大口袋是花格子的，上面的格子刚好有九九八十一块。她把它时时斜挎在背上，然后每日背着它，骑着棕色的长扫r把东飞西跑。没有人注意到她的口袋里到底藏着什么秘密。从表面上看，这只是一个普普通通、深蓝色的布袋子。不过，女巫的布袋子一定有不寻常的地方。至少，我曾经这么想。
那时候，我依然一个小小的青苹果，小得连鸟都不愿意搭理我。但是，小有什么干系，青又有什么干系？到了秋天，我一样会长得很大、很圆、很饱满，说不定还很甜呢。青苹果自有青苹果的得意：毛毛虫(caterpillar)从不来打扰我睡午觉，它说青苹果的味道是苦的。我向它努努嘴巴，哪个苹果不是从青苹果开始长大的呢？树下那些淘小子也从来不用长长的竹竿瞄准我，他们总是瞄准那些熟得很早，红得很快的家伙。这样多好，每日，我只做自己喜欢做的事，看一看蜘蛛(spider)织网，听听蚂蚁(ant)歌唱，在晴天的午后打个盹儿，做一个苹果梦。苹果也会做梦？那当然，只是没有谁知道我的梦，苹果树知道了也会吓一跳的——我想变成一条鱼，一条一天到晚游泳的鱼，可是，这只能是天方夜谭，但是想一想总是可以的吧。就在我一天天等待果实歉收的时节的时候，意外地碰到了芭芭拉女巫。
第一次看到她，是我早晨醒来的时候。刚刚睁开眼睛，她“唰”的一下，从我头顶飞过，速度太快以至于我只看到了她骑着的扫把的尾巴。
第二次看到她，是我刚刚喝完早晨的第一杯花露茶的时候。那次，她就坐在不远方的小山岗上缝她的黑斗篷，她手上的丝线闪着晶晶亮的光，炫得我不敢睁大眼睛。
第三次看到她时，她就坐在我生长的那条树枝上。她只是呆呆地看着我。我也不知道她坐在那儿多久了，反正我发现她的时候，她已经在看着我了。
她没有我想象的那么难看，我记得苹果书上写过，女巫是天底下最丑陋的人。那天，我彻底改变了这个看法。她的皮肤很白，鼻子很高，眼睛一眨一眨的，我能在里面看到我的影子。另有更主要的，她的脸上没有书上说的一颗两颗三四颗的大雀斑。
“你愿意和我走吗？你可以叫我芭芭拉女巫。”
“女巫？天哪！就是会魔法的女巫？”我有点儿恐惧感又有点儿好奇。
“算是吧，你这么说也没错！”我在芭芭拉的脸上没有看出不开心，但她没有笑是真的。
“让我想想，可是……可是……我还想变成一个红苹果呢！”我挠着脑袋，有点儿为难，另有一点儿心动。
“如果你觉得成为红苹果比去外面的世界更吸引你，那你就留在这棵树上吧！”说着，她已经做好啦离开这里的预备，一脚跨上了扫把。
“等等……”还没等我说完，我已经被芭芭拉从树上摘了下来。然后，在我离开那棵苹果树的瞬间，我发现，女巫从她的口袋里掏出了一条鱼挂在树上，还没等我有机会发问，我的眼前便一片漆黑……
当我再次醒来的时候，发现自己在水里。
不错，我变成为一条鱼，一条女巫口袋里的鱼。
女巫的口袋里没有抹茶蛋糕、布丁、馅饼和奶茶，更没有珠宝、密室、魔法药水和神灯。
女巫的口袋里，只有一片海，一片蓝色的海，一片只属于我的海。小小的袋子里能盛满一片海吗？当然，只有女巫的袋子能。
“你让一条想变成苹果的鱼实现了愿望，它现在就生长在你生长过的地方。不过，更主要的是，我让一个想成为一条鱼的苹果变成为鱼，就是你哟！”女巫芭芭拉打开布袋子，对我说。
“哇！你比苹果书上所有的女巫都厉害！太棒了！我该怎么感谢你呢？”我激动得有些语无伦次。
“别虚心，我不需要你做什么。如果你愿意做我的好朋友，我倒是很乐意。”芭芭拉双手托着下巴望着我。
“那当然了，我们是最好、最好、最好的朋友，我们拉钩。”我忘记了，鱼是不会拉钩的。
“你每日都做什么呢？”我很好奇。
“你觉得呢？”女巫的话有些神秘。
“你在……周游世界？”
“不对！”
“你在演习飞行？”
“不对！”
“那你就是在偷乌蛋，大概是偷肉食店里的腊肉？”我的答案让芭芭拉笑得前仰后合。
我第一次看到她笑，深深的酒窝里像是盛开了一朵淡粉色的苹果花。
“我每日都会在捕捉愿望。”芭芭拉的表情很严厉。
“捕捉愿望？”我有点儿不晓畅。
没有谁会想到一个女巫每日的生活就是捕捉愿望，她每捕捉到一个愿望就会想办法去实现它。在我读过的苹果书里，所有的女巫都会使用魔法药水，她们在茶里大概点心里加五颜六色的毒饵，她们总是收回可怕而阴森的笑声，大概把世界搞得一团糟，然而，芭芭拉却和她们一点儿也不一样。
她让一条蓝鲸(whale)重新找回了童年；
她令狗尾巴草穿上了蔷薇花的舞裙；
她给渔夫送去了千年的扇贝(scallop)：
她把海滩上最大的贝壳寄给了远方的北极熊：
她让那条特别的鱼实现了苹果梦……
“可是，你的愿望呢？你实现自己的愿望了吗？”我问芭芭拉。
“我的愿望？我的愿望……我的愿望是拥有一条属于我的鱼，能每日和我一路说说话，一路飞到东来飞到西，呵呵，呵呵呵……”
这是我第二次看到芭芭拉的笑脸，但她的眼睛里噙满了泪。
我的眼睛湿了，虽然，我在水里，可是我依然能感觉到眼里的泪有点儿热，小小的鼻子有点儿酸。变成一条鱼真好，流泪的时候，永远都是安全的，不会被人发现。
“你哭了。”芭芭拉竟然发现了。
“没有。”我想辩解。
“你就是哭了，你看，你的眼泪不是海水的颜色。”
我觉得自己很幸福，这种幸福不是一个苹果的幸福，而是一条鱼的幸福。每日能和芭芭拉在一路，能在这样一个蓝色的城堡里生活，是很美的事。
天亮了，我们要一路出发，去捕捉早晨的第一个理想……
