小男孩家里十分的贫穷，贫穷到即便是到了穷冬天里，即便是如此的严寒，都是需要出门去打柴的。严冬，积雪掩盖大地，一个贫苦的小男孩迫不得已出门，滑着雪橇去拾柴。
拣到柴，把它们捆起来后，小男孩多么希望他不必马上回家，能就地升上一堆火暖暖身子啊，他快冻僵了。于是他把雪扒到一边，清理出一块地方来，这时他发现了一把小小的金钥匙。他想，既然钥匙在，锁也一定就在附近，便往地里挖，挖出了个铁盒子。“要是这钥匙能配这铁锁就好啦!”他想，“那小盒子里一定有许多至宝。”他找了找，却找不到锁眼。
最终他发现了一个小孔，小得险些看不见。他试了试，钥匙正好能插进。他转动了钥匙，现在我们要等一等，待他把铁盒子打开，揭开盖子，就会知道盒子里有什么好东西了。
在一片鲜艳的森林(forest)边上，住着一个诚实善良的樵夫，他有一把锋利的铁斧头。每日，樵夫都要带着这把铁斧头上山打柴。一天 ..
已往有个可爱的小姑娘，她总是带着奶奶送的红帽子，所以大家都叫她小红帽。一天，妈妈对小红帽说：来，小红帽，这里有一块蛋糕和一瓶酒，奶奶生病了 ..
