这一天是个阴天，乌云密布，大雨哗啦啦的下下来。小猫(kitty)有一把漂亮的小花伞。 小青蛙(frog)、乌龟(tortoise)，小鸭(duckling)子另有小公鸡(cock)从小猫门前走过。小猫说：“咦，你们到这里来干什么呀？”他们一路说：“雨太大了，我们的家装不下，所以我们就到四处来找找看，有没有适合的地方。”小猫说：“噢，原来是这样啊，那我把我的小花伞借给你们吧，但是你们有四个人呀，到底借给谁呢？” 小猫想来想去，它想了好一会儿才想出了一个办法。你们到我的屋子里面来吧，我跟你们商讨一下。“好的。”它们齐声说。接着它们就到了小猫的家里面，小猫的家里面又温暖又舒适，它们讨论到“到底该借给谁呢？”“小公鸡最大了就借给它吧，我还可以缩到壳里面。” 小乌龟说；小青蛙说：“依然借给小鸭子吧，如果它的羽毛湿透了会不好受啦。” 小鸭子说：“不不不，依然借给小青蛙你吧，小青蛙，如果下了雨，你蹦不动了，我就再也看不到你蹦蹦跳跳的样子了。” 小公鸡说：“不不不，小乌龟，我觉得依然给你吧，因为你的壳缩出来，呆在里面也不是怎么好受，所以我决定依然给你吧。” 它们讨论了好久好久，小猫终于想出了一个办法，小猫就说：“你们躲在我的一把伞下面，我把伴撑开，先进大的，再进小的，这样就可以了。” 它们说：“好。” 它们就这么办了，结果装了小鸡(chick)，小鸭，乌龟后，小青蛙进不去了，它们又开始苦恼了。 小花猫说：“让你们其中一个到我的家里来避雨吧。小青蛙让你去吧，因为如果再不出来的话，我估计你都要被淋成落汤蛙了。” “那好吧，那我就出来了。”接着他们就在伞里躲了一会儿，等雨停了，它们连声感谢小花猫：“谢谢小花猫，谢谢小花猫。”小花猫开心的笑了。
