有一只老虎(tiger)，在山林里奔驰了一晚，都没有捕获到什么猎物。天都亮了，它又饥又渴，无可奈何，只好下山来到小湖边，打算饱饱地喝一顿。

　　小湖中的荷叶上，有一只青蛙(frog)，迎着旭日，正在那里放声唱歌。

　　老虎低着头正要喝水，抬头看见青蛙在那里唱歌，它捺不住一肚子的怨气，闷声闷气地骂道:“见我来了，还不快些住口，哇哇的叫，太难听了!”

　　听了这话，青蛙不服气，眼珠子一翻，接着说:“你是山中之王，我是水中之王，现在你既然是来湖中饮水，就应当虚心些，为什么还要禁止我唱歌呢?”

　　老虎一听，顿时火了，忙说:“你作水中之王，是谁封的?说大话也不怕闪了舌头嘛!”

　　青蛙说:“是你敢瞧不起我，咱俩不妨较量一番，瞧谁的本领大，行吗?”

　　老虎强硬地说：“难道我还怕你不成!咱俩怎么较量法呢?”

　　“文比与武比，任你选择好啦!”

　　“文比怎么样?武比又是怎么样?”

　　“文比是比跳远，武比，那便是牙爪互用，看谁的力气大!”

　　老虎想:“和这么细微丑陋的东西较量，用不着武比啦!”因此，绝不在乎的说:“咱俩就文比好啦!”

　　于是，青蛙从湖水里爬上岸来，向老虎一招手，说:“您别瞧我个子小。但我从来不打算赚人家的便宜，所以，在比试跳远的时候，我的头不与你的头齐，而是使我的尾巴与您的尾巴齐，这样好吧。”

　　老虎向来不盘算这些，因此，点了摇头。

　　在老虎站好以后，青蛙喊过口令，马上咬住老虎的尾巴，老虎纵身一跳，已经跳到小湖对岸去了。回过头来，尾巴一抡，不料将青蛙甩出十多丈远。但老虎并没有觉察到，这时老虎左顾右盼，都没有找见青蛙，不由生气地说:“这个小东西，虽然细微，但却狡诈，大约是跳进水里躲起来了，真是可笑。”

　　冷不防从背后传来一阵狂笑，只听青蛙说道:“我早跳过来了，而且比你跳的还远，难怪你耳聋眼瞎，怎么还在耻笑我呢!”

　　老虎一见，有些惊奇，随后说道:“那么，这可怎么好?”

　　青蛙说：“你既然比输了，当然要让我吃吃掉你!”

　　这时，老虎表示出嫌疑的神气，认为青蛙这么小，吃不了自己。

　　青蛙也看透它这种心理，便立即说:“明天早晨，我已经吃过三只老虎了，有些虎毛还挂在牙缝里，没有消化掉。”于是吐出自己刚才咬掉的几根老虎毛。

　　老虎一见，大吃一惊，赶忙掉转身躯，拔腿就跑，一向跑到山上去了。

　　老虎猝不及防地在山上到处奔逃，仿佛有青蛙在背后追它似的。这时，有只猴子(monkey)正蹲在树上吃桃子，发现了这件事，便对老虎说：“大王，大王，为什么这么惊慌，不怕有失大王的体面吗?”

　　“你不晓得，水中之王在前面迫我呀!”

　　猴子吃惊地说:“水中之王，莫非是蚁龙码?”

　　老虎气喘嘘嘘地说:“是只青蛙，不是蛟龙!”

　　“青蛙不过是只小虫子，胆敢以水中之王自居，这真是怪事了!”

　　“一点儿也不怪，一清早它已经吃过三只老虎了!”

　　“三只?岂有此理!莫非你是在说梦话吧!停一会，不必畏惧，我瞧得很清楚，你前面并没有青蛙呀。”

　　老虎转头一望，果然不见有青蛙的影子，就蹲在一块大石头的背后，气喘嘘嘘的，只顾歇息。

　　猴子说:“通知我，究竟是怎么一回事，我会为你报仇的，一只小小的虫儿，胆敢这么放肆!”

　　于是，老虎就将事儿的经过讲了一遍。

　　“这是个大骗局，大王!你跟我走，我会代你教训它的!”

　　老虎依然蹲在一旁迟疑，而且慢吞吞地说:“这东西太可怕了，跳的又快，吃的又多，这可不是好惹的呀!”

　　“没有这么可怕，要是你肯跟我去，我一定会代你教训它的!”

　　“你这个猴子讲的倒挺轻巧，万一它发了威，你窜到树上去了，我可怎么好呢?”

　　“要是你有顾忌，不妨用根绳子拴在咱们每个一只腿上，万一我往树上窜，你一拉，我不是就会掉下来嘛。”

　　“这倒是个办法里不然，我是不放心的呐!”

　　“好啦，咱俩一块走吧。”猴子找来一根绳子，将老虎和它的后腿各拴住一只，就一同下山来了。

　　骗走老虎过后，青蛙蹲在荷叶上，依然挺快活地歌唱着。猛一抬头，看见猴子牵着老虎来了。

　　青蛙为了先发制人，金眼圈子一翻，高声说道:“猴子，照这事看来，你还挺讲信用呢!昨天我抓住你，你一再求饶，让我不要吃你，答应每日为我送四只老虎来。明天早晨，你已经送来三只了。不料现在又牵来一只，快牵过来，我正饿得发慌呢。”

　　老虎一听，还没等开口，扭头就往山上跑去，它穿林越沟，猴子跑不快，被拖在前面，身上和嘴脸也被磨得不象样了，白牙露在外面，早已死了。老虎偶然转头一瞧，发现猴子这么个样子，不禁生气地说:“瞧你这猴子多可恶!我累得满头大汗，你反而在前面毗牙裂嘴的笑我呢!”说完，一口把猴子吞了。