怎样形容塞阿斯所处的这片森林(forest)呢?落叶和树枝铺就的地面上分布着破碎且偏红的阳光，空气中有着隐约的花香以及一些樟树的气味。蝉(cicada)还没有开始鸣叫，偶尔会有几只鸟振翅飞回树梢。

　　塞阿斯本以为即将到来的夜晚又会在森林中度过，直到他发现了远方小屋的温暖灯光。他径直向那里走去。

　　男巫拄着手杖站在门口凝视着那个正在接近的年轻人。他并没有招待客人的打算。而且他想到来，尼尔顿——那个富翁的儿子正哭闹着要一只聪明且对他言听计从的猫，悬赏看着还不错。他露出一个诡异的微笑。

　　塞阿斯刚刚看清那个穿着破烂长袍，拄着一根木杖的老者，还没有反应过来——一阵刺眼的蓝光闪过，他发现自己动弹不得，躺在地上，另有一种对水的强烈需求。

　　男巫走过来，捡起塞阿斯，一脸嫌恶——“失手了。这样的怪物谁愿意拿来当宠物。”然后随手把他扔进屋子前面流淌着的小溪(brook)里。

　　塞阿斯得到了水，一时如释重负。他有些难以置信，想开口对自己说话，结果只收回了一声猫叫。

　　一阵无助感攫住了他。

　　他漫无目的地游着，大概任由水流带着他。各种生物都躲避着他。

　　一只猫鱼，他想，还能干什么呢?

　　他困了就在隐蔽的石缝里睡觉(sleep)，饿了就去追逐小鱼，有时到水面上透一下气。至于捕食者，他倒不怎么担忧。它们对他没有兴趣。

　　没有人可以说话的感觉很难受。他甚至都不会说话。

　　有一日——记不清过了多久，他到水面上透气。一个声音突然之间之间之间窜进脑海。

　　我可以帮你。

　　谁?我该不是开始有幻觉了吧。他下意识地退缩了一下。

　　当然不是，只是你看不见我。那声音回答似的再次反响。

　　你究竟是谁?塞阿斯努力让自己“听”上去勇敢些。

　　我是谁并不主要。主要的是我可以帮你。

　　那你怎么帮我?塞阿斯用意识反问。

　　很简朴。我能让你说话，但你必须答应我，你要帮助我分发愿望。

　　分发愿望?

　　让这个世界多一些传奇不是也挺好吗?未来将会有人捞起你，而你要开口说“如果你放了我，我会满足你三个愿望。”你也不想被别人烤了吃，是吧?

　　如果你真想帮我，为什么不把我直接变回去?

　　到时你就知道了。

　　其实我都没有选择，不是吗?

　　一阵笑声。过后他的脑海中只剩下沉默。

　　他试着开口。自己果然能够说话了。

　　炎天不一会就地痞噩噩地已往了，随即，秋天不知不觉地来临了。

　　塞阿斯在石缝间午休。他不知道的是，此刻水面上有一双仔细搜寻的眼睛。

　　他被惊醒了，但已经太晚了。

　　他在网兜里向上仰望，看见一张年轻而且惊讶的面孔，有着熟悉的金发和绿曈。他不禁想到他依然一个年轻人的时候。

　　“如果你放了我，我就满足你三个愿望。”

　　年轻人再度惊奇地张开了嘴，“真的吗……?”

　　“当然，你见过会说话的猫鱼吗?”

　　“让我想想……”年轻人把装着猫鱼的网兜放在地上。

　　“别太久，我会渴死的。”

　　微风吹过，塞阿斯感觉凉了一些。

　　“嗯，我决定了。”他开始庄重地说出第一个愿望。

　　“第一个，我要做个有能力帮助别人的人。”

　　“第二个……我希望哥哥回家。”

　　“另有第三个……我决定把它留给你。”

　　塞阿斯的声音有些颤抖。“我接受这份礼物……我的愿望就是变回原形。”

　　话音未落，塞阿斯感到自己开始膨胀，他连忙挪出网兜，以免被困在里面。

　　他的鳞片和毛发脱落，落入地面上又像雪花一样消逝了。他开始长出手和脚。年轻人目瞪口呆地看着这所有发生。

　　最终，转变平静下来。塞阿斯试着站起来，年轻人反应过来，连忙去扶他。

　　“你的第二个愿望，”他一边吃力地站起来，一边笑着，“已经在你眼前实现了。”

　　两个身影在通往镇子的路上渐行渐远。