一只蝴蝶想要找到一个爱人。自然，他想在花丛中找到一个可爱的小情人。所以他全都读了。

每朵花都静静地优雅地坐在花茎上，就像一个没有订婚的女孩一样。然而，他们的数量非常大，选择并不容易。蝴蝶不想惹麻烦，所以她飞到了黛西。法国人称这种小花为“玛格丽塔”(注:原文是“玛格丽特”，意思是“雏菊”；许多欧洲和美国的妇女用这个词作为她们的名字。).他们知道她能做出预测。她是这样做的:恋人们一起摘下她的花瓣，每次摘下时，他们都会问一个关于他们爱人的问题:“温暖吗？-疼痛？-你非常爱我吗？就一点点？-一点也不？”等等。每个人都可以用自己的语言提问。蝴蝶也问。但是他没有摘下花瓣，而是吻了每一片花瓣。因为他认为只有善良才能得到最好的答案。

“亲爱的玛格丽塔·黛西！”他说，“你是所有花中最聪明的女人。你会做出预测的！我求你告诉我，我应该嫁给这个还是那个？我要哪一个？如果我知道，我可以直接飞向她，向她求婚。”

但是“玛格丽塔”没有回答他。她非常生气，因为她只是一个小女孩，而他已经叫她“女人”。实际上是有区别的。他问了第二遍，第三遍。当他无法从她那里得到半个字的回答时，他就不再问了。他飞走了，立即开始他的提议。

这是藏红花和雪花盛开的春天的开始。

“它们非常漂亮，”蝴蝶说。“他们是一群充满爱的可爱小女孩，但他们对这个世界太无知了。”像所有的年轻人一样，他在寻找年长的女性。

所以他飞到了秋牡丹。根据他的胃口，这些女孩有点苦。紫罗兰有点太热情了；郁金香太华丽了；水仙花太常见了。菩提树花太少，亲戚太多。苹果树的花看起来像玫瑰，但是它们今天开花，明天就谢了——风一吹它们就掉了。他觉得和他们结婚不会长久。豌豆花是最可爱的:她是红色和白色，优雅和温柔。她是一个有着强烈家庭价值观的女人。她不仅外表漂亮，而且在厨房里也能干。当他打算向她求婚时，他看到了花旁边的一个豆荚——一朵枯萎的花挂在豆荚的顶端。

“你是谁？”他问道。

“这是我的妹妹，”豌豆花说

“亲爱的！那你将来也会像她一样！”他说。

这让蝴蝶大吃一惊，他飞走了。

金银花挂在栅栏上。仍然有许多女人喜欢她。它们都有扁平的洞和黄色的皮肤。不，他不喜欢这种类型的女人。

但是他喜欢谁？问他！

春天已经过去，夏天即将结束。现在是秋天了，但他仍然犹豫不决。

现在花儿都穿着它们最华丽的衣服，但是有什么用呢？它们已经失去了青春的清新和芬芳。随着年龄的增长，他们心中喜欢的是香味。特别是在天竺牡丹和干菊花中间，没有香味。所以蝴蝶飞到了生长在地上的薄荷那里。[/我会求她！”

所以他向她求婚了。

薄荷站得笔直，一言不发。最后，她说: