瞧，小猴米米住的房子多么新鲜，像一只倒放的水缸，没有门，只有一扇很高的窗。窗外有一棵大榆树，树上缠着一根青藤，咪咪要进屋去，像耍杂技，爬上树，拉着青藤“嗖”得荡了已往，从窗子里跳到屋子里。她要出去，也是一样，拉着青藤，从窗口荡到树上。

　　米米有个怪脾气，不爱交朋友，怕与别人来往了要吃亏。

　　米米有个好邻居，就是住在大树上的小松鼠(squirrel)。米米只跟小松鼠打招呼：“嗳，小松鼠，你好哇，再见啦!”除了这句话，米米再也不说第二句。

　　一天正午，小松鼠没见米米出来打招呼。“这懒鬼，我去叫醒他!”

　　小松鼠爬到米米家的窗上，他往下一瞧，啊，只见米米趴在地上哼哼的叫：“水……我喝……水”

　　“不得了，米米害病啦!”小松鼠吓了一跳，赶快去请医生。

　　小松鼠把熊医生带到米米家，可是没法出来，没门呀。

　　“我得听听小猴的胸，”熊医生说，“请你把青藤割下来。”

　　小松鼠把青藤咬断了，熊医生吧藤条的一头接在听诊器的听头上，另一头接在听诊器的听筒上，让小松鼠把听筒从窗口里拉出来，放在小猴的胸口上。

　　熊医生在墙外，皱着眉梢听了听，就嚷了起来：“是肺炎，得马上送医院抢救!”

　　唉，小猴米米家没有门呀，怎么把他抬出来呢?

　　小松鼠赶忙进村去，叫来了许多朋友。老牛、山羊(goat)、小猪(porket)、黄狗……

　　狗大哥出了个念头：“我看把房子横着放下来!”

　　哼唷哼唷，大家把米米的房子慢慢横倒，窗子离地面近了，老牛出来吧米米抱了出来，送到医院。

　　不久，米米病好啦，回到村了一瞧，见大伙儿正在盖房子。

　　“哈，咱们的米米返来啦!”大家围了起来。

　　老牛呵呵地说：“米米呀，你的房子坏了，大伙儿给你盖一座新房子，你想要什么式样的呀?”

　　米米红着脸说：“谢谢大家，请给新房子开个很大很大的门吧!”

　　“嘻嘻，你不想再耍杂技钻窗口啦?”小松鼠调皮地说。

　　“不，不，有了门，好请大家来做客。”米米回答道。

　　“哈哈哈哈……”大家全乐了。